02.08.08

Top Fifty Atheist T-Shirt and Bumper Sticker Aphorisms

Posted in humor at 1:32 am by angel

Gracias a medussa

leí ese post en donde se lista el top 50 de aforismos ateistas norteamericanos.

Esta en lacoctelera la versión en español. Pero no están los 50, así que postearé aquí mismo los 50 en inglés y los traducidos para que disfruten de todos en el mismo post.

Intenté traducir los que faltaban, aún faltan algunos.

También acepto sugerencias si hay alguna traducción que se pueda mejorar.

1. Abstinence Makes the Church Grow Fondlers

La Abstinencia hace que  la iglesia produzca  acariciadores.

2. Honk If Your Religious Beliefs Make You An Asshole

Bocina si tus creencias religiosas hacen de ti un cabeza hueca.

3. Intelligent Design Makes My Monkey Cry

El diseño inteligente hace llorar a mi mono.

4. Too Stupid to Understand Science? Try Religion.

¿Demasiado estúpido para entender la ciencia? Prueba con la religión.

5. *There’s A REASON Why Atheists Don’t Fly Planes Into Buildings

Hay UNA RAZON por la cual los ateos no estrellamos aviones contra los edificios.

6. “Worship Me or I Will Torture You Forever. Have a Nice Day.”­ God.

“Adorame o te torturaré por toda la eternidad. Que tengas un buen dia.” Dios.

7. *God Doesn’t Kill People. People Who Believe in God Kill People.

Dios no mata personas. Eso corre por cuenta de las personas que creen en él.

8. If There is No God, Then What Makes the Next Kleenex Pop Up?

Si no existe Dios, ¿Entonces que hace que el siguiente Kleenex salga?

9. He’s Dead.
   It’s Been 2,000 years.
   He’s Not Coming Back.
   Get OVER It Already!

El Murió

Han pasado 2,000 años

El no va a volver

SUPERALO YA!

10. *All religion is simply evolved out of fraud, fear, greed, imagination, and poetry. Edgar Allen Poe.

Todas las religiones aparecen simplemente por fraude, miedo, codicia, imaginación y poesía. – Edgar Allan Poe

11. Viva La Evolución!
12. Actually, If You Look It Up, The Winter Solstice Is The Reason For The Season

De hecho, si lo ves así, el solsticio de invierno es la razón del mismo invierno.

13. I Wouldn’t Trust Your God Even If He Did Exist

Yo no creería en tu dios ni aunque existiera

14. Cheeses Is Lard. Argue With THAT If You Can.

Los quesos Son Manteca, discute con eso si puedes!

15. *People Who Don’t Want Their Beliefs Laughed at Shouldn’t Have Such Funny Beliefs

La gente que no quiere que se rían de sus creencias no debería tener creencias tan graciosas.

16. Jesus is Coming? Don’t Swallow That.

Jesus se está vieniendo? No te lo tragues!

17. Threatening Children With Hell Is FUN!

Amenazar a los niños con el infierno es DIVERTIDISIMO!

18. GOD - APPLY DIRECTLY TO FOREHEAD!

DIOS – Aplicalo directamente en la frente.

19. Jesus Told Me Republicans SUCK

Jesus me dijo que los Republicanos APESTAN!

20. *God + Whacky Tobacky = Platypus

21. God Doesn’t Exist. So, I Guess That Means No One Loves You.

Dios no existe, así que supongo que eso significa que nadie te ama.

22. When the Rapture Comes, We’ll Get Our Country Back!

Cuando el rapto llegue, entonces tendremos nuestro país de vuelta!

23. Q. How Do We Know the Holy Ghost Was Catholic?
    A. He Used the Rhythm Method Instead of a Condom.

¿Como sabemos que el espíritu santo era católico?

R/ Porque usó el método del ritmo en vez de un condón.

24. You Say “Heretic” Like It Was a BAD Thing

Dices “hereje” como si fuese algo malo.

25. I Love Christians. They Taste Like Chicken.

Me gustan los cristianos, saben a pollo.

26. *Science: It Works, Bitches.
27. “Intelligent Design” Helping Stupid People Feel Smart Since 1987

“Diseño inteligente” Ayudando a que la gente estúpida se sienta inteligente desde 1987.

28. I Found God Between The Sheets

Yo encontré a Dios entre las sábanas.

29. I Gave Up Superstitious Mumbo Jumbo For Lent

30. My Flying Monkey Can Beat Up Your Guardian Angel

Mi Mono Volador puede más que tu Ángel Guardián.

31. Every Time You Play With Yourself, God Kills a Kitten

Cada vez que juegas con tu cosita, Dios mata a un gatito.

32. *If God Wanted People to Believe in Him, Then Why Did He Invent Logic?

Si Dios quería que creyésemos en él ¿por qué inventó la lógica?

33. Praying Is Politically Correct Schizophrenia

Rezar es una forma de esquizofrenia políticamente correcta

34. *ALL Americans Are African Americans

TODOS los americanos son afroamericanos

35. *I Forget - Which Day Did God Make All The Fossils?

Lo olvidé - ¿En qué día creó Dios todos los fósiles?

36. I Was An Atheist Until The Hindus Convinced Me That I Was God

Era ateo hasta que los hindús me convencieron de que yo era Dios.

37. The Spanish Inquisition: The Original Faith-based Initiative

La Inquisición Española: La iniciativa Original basada en fe.

38. *If we were made in his image, when why aren’t humans invisible too?

Si nos hizo a su imagen y semejanza, ¿entonces por qué no somos también invisibles?

39. *JESUS SAVES….You From Thinking For Yourself

JESÚS TE SALVA … de pensar por ti mismo.

40. *How Can You Disbelieve in Evolution If You Can’t Even Define It?

¿Cómo puedes no creer en la evolución si ni siquiera puedes definirla?

41. *Q. How Can You Tell That Your God is Man-made?
    A. If He Hates All the Same People You Do.

Pregunta: ¿Cómo puedes decir que tu Dios es una creación humana?
Respuesta: Si odia a la misma gente a la que tu odias.

42. Every Time You See a Rainbow, God is Having Gay Sex

Cada vez que ves un arco iris, Dios está teniendo sexo gay.

43. I Went to Public School in Kansas and All I Got Was This Lousy T-shirt and a Poor Understanding of the Scientific Method.

Estudié en un colegio público en Kansas y todo lo que obtuve fue esta infame camiseta y una pobre comprensión del método científico.

44. WWJD = We Won. Jesus Died.

WWJD(de what would Jesus Do) (Qué haría jesús)

(We Won. Jesus Died.) Nosotros Ganamos. Jesus murió

45. The Family That Prays Together is Brainwashing the Children

La familia que reza junta está lavándole el cerebro a sus hijos.

46. Oh, Look, Honey Another Pro-lifer For War

Oh, mira, Cariño otro pro-vida a favor de la guerra.

47. *Another Godless Atheist for Peace and World Harmony

Otro ateo a favor de la paz y la armonía mundial.

48. God is Unavailable Right Now. Can I Help You?

Dios está ocupado ahora mismo. ¿Puedo ayudarle yo?

49. When Lip Service to Some Mysterious Deity Permits Bestiality on
    Wednesday and Absolution on Sundays, Cash Me Out. Frank Sinatra.

Si Dios hubiese tenido la intención de que fuera a la iglesia me habría dado un culo más gordo para poder sentarme y un cerebro más pequeño con el que pensar.

50. No Gods. No Mullets.

No Dioses.  No  Muletas

50. No vengas a rezar a mi escuela y yo no iré a pensar a tu iglesia.
51. ¿Quién eres tu para cuestionar el que tu dios no quiera que yo crea en él?
52. No creo en Dios. Puedo ser maniaco depresivo pero no estoy tan loco.
53. Cuando llegue el día del juicio ¿puedo quedarme con tu coche?

(resulta que eran mas de 50! :D)

Permalink